Post O`Allsでは、1993年からシャンブレーのアイテムを作り続けています・・・

Post O`Alls have been offering chambray stuff since 1993…

シャツ・・・ジャケット・・・ベスト・・・ショーツ・・・パンツ・・・小物・・・などなど、それぞれ数え切れないモデルをリリースしてきました・・・

Shirt…jacket…vest…shorts…pants…you name it…

が・・・まだまだ、出てきます(笑)・・・

Yet still more stuff coming up…

ここのところ、個人的にシャンブレーが普段よりも気になるサイクルに入っており・・・

Feel like more and more chambray these days …

2023 S/S のラインナップでも、けっこうなバリエーションがあります・・・

We have a wide variety of chambray stuff on 2023 S/S collection…

ほんと、びっくりですが・・・飽きた〜また着れる、というサイクルを繰り返しつつ何度もカムバック出来るシャンブレー の底力は、凄いですよね・・・

What makes me impressed is…chambray has real strong “coming-back” power…

以下は、2021年5月8日のインスタグラムの写真ですが・・・最近も同じモード?

This photo below is from my Instagram from  May 8th, 2021…looks like I’m still in the same mood…

いや、なかなかのパワーです!

Well, I feel power of Chambray!

(オオフチ / Takeshi)