笑いました。POST O’ALLS、PISS OFF(=むかついた)です。いつだったか、友人がどこかで発見した画像を送ってくれたものです。

もの自体は、1990年代後半の定番であった#1214というモデルをほぼ直球にコピー。が、いかしているのはそのラベル。おもしろいですよね。

今までにもタイでシャンブレーシャツ、日本でロゴTなどのフェイク話がでたことはありますが……、とりあえず今回の“PISS OFF”が一等賞とみました。(オオフチ)

P.S. 気になるテープを発見。先日Fed EXに発送に行ったとき、カウンターの上に梱包用としてさりげなく置いてありました。思わず“このアヒルのテープ、どこで買ったの?”と聞くと、“あげるよ”といきなりくれました。いい感じです。