ビンテージな、フレンチ・ブルー・・・

Vintage French blue…

ビンテージな、フレンチ・チャイナ・ブルー・・・

and, vintage French – China blue…

私が日本人だからでしょうか・・・アメリカのデニムも含め、フレンチ・ブルー〜フレンチチャイナ・ブルーの方が、和の藍染めものよりもファッション的には惹かれます（笑）・・・

Maybe because I’m Japanese…I prefer American denims and French ~ French China blues to Japanese Indigo stuff… in terms of fashion…（オオフチ）