私は、カバーオールの上にカバーオールを重ねるのが好きで・・・

I love layering coverall jacket over coverall jacket…

今シーズンも、こんな感じで始まっています・・・

This season, I started like this…

この場合、下に襟なし（DV）を重ねています・・・

This case, inner layer is DV (=collarless) jacket…

このインディゴ・シーチングの一枚は、他の生地と比べ縮みが大きめなので、下に重ねるのにちょうど良いんですね・・・

This indigo sheeting shrinks more than other fabrics…would make a perfect layer underneath!…

そして、こちらはデニムの上にピンストライプのDVを重ねた例・・・これも、とてもスムース・・・

Pinstripe DV over deep washed 8 oz. denim…Yes, nice and smooth…

この、43 DVの詰まった首元が新鮮なんです・・・

Love this 43 DV’s snug V zone…

ちなみに、私はカバーオールを重ねるのが昔から好きで・・・この2008年のブログの写真は、ニューヨークに住み始めの頃・・・1988年くらいでしょうか？・・・

I love layering coverall jackets since long time ago…these photos from my 2008 blog are from my early NY days…probably 1988…

ヒッコリーの下にヒッコリーを重ねています・・・その下には、インディゴ色のペイズリー・スカーフ・・・

Hickory stripe over hickory stripe…indigo paisley scarf underneath…

ちなみに、NAVY Parkaとカバーオールのレイヤリングも好きなようでした・・・まだ日本に住んでいた1987年以前の写真です・・・

This another early photo (prior to 1987) tells I loved layering coverall over NAVY Parka as well…

レイヤリング・・・って、生き方でしょうか？（笑）・・・

Layering…is a way of life?…

（オオフチ / Takeshi）