Something seems never exist…yet it actually did…has always been Post O`Alls’ idea…

ありそうで、なかった／なさそうで、あった・・・が伝統？のPost O`Allsですが・・・

This is something which fits the idea in a sense…

これは、また別な意味でそんな一枚だと思いました・・・

Post O`Alls started release various collarless coverall jacket in late 2000s…

Post O`Allsの襟なし（=DV）カバーオールのバリエーションが増えていったのが2000年代後半・・・

Many brands started making coverall jacket back then…and most of them looked like an exhibition of rare or/and weird details…it’s too much something which feels like Sushi with huge fish on top?…

その時期は、気がつけばカバーオールを作るブランドも増え・・・それらは大体、レアで変わったディテールの博覧会のようで・・・てりこつ（コッテリ）というか・・・寿司で言えば、ネタのデカいタイプのような印象？・・・

Seems like we have evacuated from these trend…Post O`Alls started simplifying its design with DV (relaxed collarless style in our terminology) and less details…

そんな流れから脱出するように、Post O`AllsのカバーオールはDV（脱力バージョン）化やさっぱりとしたデザインへと流れていきました・・・

We’d rather subtract than add anyway…

足し算よりも引き算が好きなPost O`Allsゆえ・・・

That was a natural move…

それは、自然な動きだったと思います・・・

Considering these timing and trend at that time…

そんな歴史に翻弄され・・・

Engineers’ Jacket DV lost its chance to be released…

エンジニア・ジャケットDVはリリースされるタイミングを失っていました・・・

But now is the timing!…

というわけで、#1102のDVバージョンは今シーズン、お初の登場なんです！

（オオフチ / Takeshi）